{"id":7,"date":"2017-01-24T14:13:47","date_gmt":"2017-01-24T14:13:47","guid":{"rendered":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/?page_id=7"},"modified":"2017-02-22T15:15:35","modified_gmt":"2017-02-22T15:15:35","slug":"1-lletres-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/1-lletres-2\/","title":{"rendered":"1. Lletres"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3><strong>1.2. Tipografia, retolaci\u00f3 i cal\u00b7ligrafia<\/strong><\/h3>\n<p>En els \u00faltims anys, la tipografia, la cal\u00b7ligrafia i la retolaci\u00f3 (<em>lettering<\/em>) han esdevingut molt populars entre dissenyadors i artistes, per\u00f2 encara hi ha certa confusi\u00f3 amb els significats d\u2019aquests termes.<\/p>\n<p>La cal\u00b7ligrafia fa refer\u00e8ncia a la generaci\u00f3 de lletres fent servir una eina d\u2019escriptura, mitjan\u00e7ant la qual es realitza un tra\u00e7 per a cada part essencial de la lletra. Pot ser un llapis, un pinzell, una ploma o una barra de llavis, per exemple. \u00c9s a dir, la cal\u00b7ligrafia est\u00e0 relacionada amb l\u2019acte d\u2019escriure.<\/p>\n<div id=\"attachment_10\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10\" loading=\"lazy\" class=\"img-responsive wp-image-10 size-full\" src=\"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.A-OriolMiro-OldSchool.png\" alt=\"1-2-a-oriolmiro-oldschool\" width=\"450\" height=\"159\" srcset=\"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.A-OriolMiro-OldSchool.png 450w, http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.A-OriolMiro-OldSchool-300x106.png 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-10\" class=\"wp-caption-text\">Figura 1. Pe\u00e7a cal\u00b7ligr\u00e0fica d\u2019Oriol Mir\u00f3.<\/p><\/div>\n<h6>Font: <a href=\"http:\/\/www.urimiro.com\" target=\"_blank\">http:\/\/www.urimiro.com<\/a><\/h6>\n<p>En canvi, quan fem retolaci\u00f3, estem m\u00e9s propers a l\u2019acte de dibuixar lletres que a l\u2019acte d\u2019escriure-les. Amb el <em>lettering<\/em> constru\u00efm signes alfab\u00e8tics amb una eina de dibuix, fent servir tants tra\u00e7os com necessitem per a obtenir la forma que volem. Generalment podem esbossar, esborrar, corregir, afegir i treure tantes vegades com vulguem per a generar el r\u00e8tol perfecte. De vegades un treball de retolaci\u00f3 t\u00e9 una forta base cal\u00b7ligr\u00e0fica que s\u2019ha anat refinant progressivament amb els redibuixats i tra\u00e7ats posteriors.<\/p>\n<div id=\"attachment_11\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-11\" loading=\"lazy\" class=\"img-responsive wp-image-11 size-full\" src=\"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.B-LauraMeseguer-TipoFino.png\" alt=\"1-2-b-laurameseguer-tipofino\" width=\"450\" height=\"236\" srcset=\"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.B-LauraMeseguer-TipoFino.png 450w, http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.B-LauraMeseguer-TipoFino-300x157.png 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-11\" class=\"wp-caption-text\">Figura 2. Esbossos i r\u00e8tol final de Laura Meseguer<\/p><\/div>\n<h6>Font: <a href=\"http:\/\/www.laurameseguer.com\" target=\"_blank\">http:\/\/www.laurameseguer.com<\/a><\/h6>\n<p>Finalment, parlem de tipografia quan est\u00e0 relacionada amb les m\u00e0quines i l\u2019automatitzaci\u00f3. Avui dia s\u00f3n formes digitals vectorials que tenim encapsulades en fonts en els nostres ordinadors, per\u00f2 tamb\u00e9 es tractava de tipografia quan els tipus eren met\u00e0l\u00b7lics o de fusta i s\u2019usaven en premses d\u2019impressi\u00f3. En aquest tercer m\u00e8tode de producci\u00f3 de textos estem fent servir les lletres ideades per altres: els dissenyadors de tipografies.<\/p>\n<div id=\"attachment_12\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-12 img-responsive\" src=\"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.C-JordiEmbodas-Trola.png\" alt=\"Figura 3. Un esp\u00e8cimen de la tipografia Trola, de Jordi Embodas\" width=\"450\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.C-JordiEmbodas-Trola.png 450w, http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2017\/01\/1.2.C-JordiEmbodas-Trola-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-12\" class=\"wp-caption-text\">Figura 3. Un esp\u00e8cimen de la tipografia Trola, de Jordi Embodas<\/p><\/div>\n<h6>Font: <a href=\"http:\/\/www.myfonts.com\/fonts\/tipografies\/trola\" target=\"_blank\">http:\/\/www.myfonts.com\/fonts\/tipografies\/trola<\/a><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Conclusions<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Cal\u00b7ligrafia<\/strong> \u00e9s escriure, <strong>retolaci\u00f3<\/strong> \u00e9s dibuixar i <strong>tipografia<\/strong> \u00e9s fer servir lletres que ja existien pr\u00e8viament.<\/p>\n<table class=\" personal_table\" style=\"width: 450px;\">\n<tbody style=\"border: 1px solid #eee;\">\n<tr>\n<td style=\"font-weight: bold; background: #ecf4f6;\">Cal\u00b7ligrafia<\/td>\n<td>en directe<\/td>\n<td>escriure<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-weight: bold; background: #ecf4f6;\">Retolaci\u00f3<\/td>\n<td>en directe<\/td>\n<td>dibuixar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-weight: bold; background: #ecf4f6;\">Tipografia<\/td>\n<td>en diferit<\/td>\n<td>lletres prefabricades<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tfoot>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 11px; padding-top: 10px;\" colspan=\"3\">Font: Elaboraci\u00f3 pr\u00f2pia a partir de la taula de Daniel Rodr\u00edguez-Valero (2016). <em>Manual de tipograf\u00eda digital<\/em>. Editorial Campgr\u00e0fic<\/td>\n<\/tr>\n<\/tfoot>\n<\/table>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1.2. Tipografia, retolaci\u00f3 i cal\u00b7ligrafia En els \u00faltims anys, la tipografia, la cal\u00b7ligrafia i la retolaci\u00f3 (lettering) han esdevingut molt populars entre dissenyadors i artistes, per\u00f2 encara hi ha certa confusi\u00f3 amb els significats d\u2019aquests termes. La cal\u00b7ligrafia fa refer\u00e8ncia a la generaci\u00f3 de lletres fent servir una eina d\u2019escriptura, mitjan\u00e7ant la qual es realitza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"collection":[{"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":29,"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":486,"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/disseny.recursos.uoc.edu\/recursos\/tipo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}